1
00:00:20,980 --> 00:00:22,546
Lokacin da na gano wanene
mahaifina zai kasance,

2
00:00:22,570 --> 00:00:24,810
A zahiri na ji sanyi a jiki.

3
00:00:24,950 --> 00:00:27,950
Ina son wannan Amurka tana son wannan.

4
00:00:28,090 --> 00:00:29,130
Kuma ya cancanci hakan.

5
00:00:29,270 --> 00:00:31,820
Joey, kai ne.

6
00:00:31,960 --> 00:00:33,300
Ni ne. Yaya kuke?

7
00:00:33,440 --> 00:00:34,440
Barka dai

8
00:00:34,480 --> 00:00:36,450
Menene sunnan ku?

9
00:00:36,580 --> 00:00:39,340
Ni Angelique. Ni mai shirya podcast ne,

10
00:00:39,480 --> 00:00:40,840
kuma aikina ne na nemo gaskiya.

11
00:00:40,970 --> 00:00:43,000
Kuma za ku zama gaskiya na.

12
00:00:43,140 --> 00:00:44,940
Na shirya, kuma wannan ba ƙarya ba ne.

13
00:00:48,460 --> 00:00:49,800
Ni ma'aikacin jirgin ne,

14
00:00:49,940 --> 00:00:53,120
don haka Joey zai samu
don samun fuka-fukinsa tare da ni.

15
00:00:53,260 --> 00:00:55,570
- Menene sunnan ku?
- Ni Ashley a.

16
00:00:55,710 --> 00:00:59,360
Shin kun yarda da soyayya a jirgin farko?

17
00:00:59,500 --> 00:01:02,330
Za ku yi
kai ni iska tukuna.

18
00:01:02,470 --> 00:01:03,610
Ina so shi.

19
00:01:16,040 --> 00:01:17,730
- Kai.
-Yaya ke faruwa?

20
00:01:17,870 --> 00:01:20,010
Menene sunnan ku?

21
00:01:20,140 --> 00:01:22,970
- Ni Ashley c.
- Cool, wani Ashley.

22
00:01:39,850 --> 00:01:41,200
Yaya kake ji, Joey?

23
00:01:41,340 --> 00:01:42,346
Me ke faruwa
hankalinka yanzu?

24
00:01:42,370 --> 00:01:45,130
Mutum

25
00:01:46,790 --> 00:01:48,550
Kai, yana zuwa cikin zafi.

26
00:02:02,910 --> 00:02:03,910
Hi, Joey.

27
00:02:03,980 --> 00:02:05,910
- Hi.
- Sunana...

28
00:02:07,610 --> 00:02:09,950
Conchata.

29
00:02:10,090 --> 00:02:13,090
Kuma ni - na makale a kan ku,

30
00:02:13,230 --> 00:02:18,130
kuma ina fatan za ku
a makale a kaina kuma.

31
00:02:18,270 --> 00:02:21,240
Conchata. Wato suna mai kyau.

32
00:02:21,380 --> 00:02:24,310
- Daga ina yake?
- Mexican ne. Ina tsammani.

33
00:02:24,450 --> 00:02:26,450
Jama'a, mun tabbata
cewa wannan con chat ne?

34
00:02:27,730 --> 00:02:29,660
- Shin akwai wanda ya san ko wacece wannan matar?
- Kallon.

35
00:02:29,800 --> 00:02:31,566
Ba ta da wani
harbin kai. Babu ita.

36
00:02:31,590 --> 00:02:33,156
To, to, wani ya fitar da ita daga saitin.

37
00:02:33,180 --> 00:02:34,180
Kowa ya tsaya baya!

38
00:02:34,220 --> 00:02:36,740
Allah na, tana da Anthrax.

39
00:02:36,880 --> 00:02:38,740
- Ko kyalkyali!
- Sunana Bailey,

40
00:02:38,880 --> 00:02:41,920
kuma ni ƙwararren masani ne
daga Sheboygan, Wisconsin.

41
00:02:42,050 --> 00:02:44,440
Kuma na yi mafarkin wannan lokacin

42
00:02:44,570 --> 00:02:46,950
tun ina dan shekara 21.

43
00:02:47,090 --> 00:02:48,106
Ban taba samun karfin gwiwar nema ba.

44
00:02:48,130 --> 00:02:49,200
Wannan ni nake nema.

45
00:02:53,580 --> 00:02:54,890
Wai.

46
00:02:58,970 --> 00:03:00,930
Ashe ta manna kanta

47
00:03:01,070 --> 00:03:02,420
- zuwa hanyar mota?
- Lafiya.

48
00:03:02,560 --> 00:03:05,180
Lafiya. Lafiya, lafiya. Lafiya.

49
00:03:08,150 --> 00:03:09,980
- Ba ta fitowa.
- A'a!

50
00:03:10,120 --> 00:03:11,430
Irin fatarta ne.

51
00:03:13,880 --> 00:03:15,810
To, wani ya kira 91

52
00:03:19,610 --> 00:03:20,990
911. Menene gaggawar ku?

53
00:03:21,130 --> 00:03:24,030
Wata mata ta manna kanta

54
00:03:24,160 --> 00:03:25,556
zuwa titin gidan bature.

55
00:03:25,580 --> 00:03:27,410
Kin ce bature mansion?

56
00:03:27,550 --> 00:03:30,030
Ee. Za a iya don Allah
aika wani da sauri?

57
00:03:30,170 --> 00:03:32,660
- Jesse?
- Da, dabino... Palmer. Na sani.

58
00:03:32,790 --> 00:03:34,550
Eh, adireshin anan shine

59
00:03:34,690 --> 00:03:35,900
Na san adireshin

60
00:03:36,040 --> 00:03:37,040
Jesse Palmer ne.

61
00:03:38,590 --> 00:03:39,946
Da fatan za a kwatanta
halin da ake ciki a halin yanzu.

62
00:03:39,970 --> 00:03:40,946
tana numfashi?

63
00:03:40,970 --> 00:03:42,110
Tana lafiya.

64
00:03:42,250 --> 00:03:43,390
A gaskiya ba za ta yi shiru ba.

65
00:03:43,530 --> 00:03:47,120
Ku sauka daga ni! ina nan
bisa dalilin da ya dace.

66
00:03:47,260 --> 00:03:48,686
- Me kuke yi?
- Ja da daraja.

67
00:03:48,710 --> 00:03:50,710
Jesse, hi, sunana Josh,

68
00:03:50,850 --> 00:03:52,880
kuma nine mai aikowa mai kulawa anan.

69
00:03:53,020 --> 00:03:55,160
Shin za ku iya kwatanta jihar

70
00:03:55,300 --> 00:03:56,446
na wannan kakar bana?

71
00:03:56,470 --> 00:03:58,200
Yana lafiya.

72
00:03:58,340 --> 00:03:59,370
Zan iya samun suna?

73
00:03:59,510 --> 00:04:00,750
Ina jin siren.

74
00:04:00,890 --> 00:04:01,866
Dole in tafi.

75
00:04:01,890 --> 00:04:05,030
Wannan rashin kunya ne da rashin kwarewa.

76
00:04:05,170 --> 00:04:07,970
- Wanene kuka aiko?
- Kamfanin kashe gobara mafi kusa.

77
00:04:08,100 --> 00:04:09,800
Ƙari ko ƙasa da haka.

78
00:04:19,560 --> 00:04:20,980
Hi, lafiya. Menene sunanta?

79
00:04:21,120 --> 00:04:22,910
Bailey. Ta kasance babban fan.

80
00:04:23,050 --> 00:04:24,430
Ta dauki wurin conchata.

81
00:04:24,570 --> 00:04:25,710
Dauke ta tabo? yaya?

82
00:04:25,850 --> 00:04:28,330
Saci limo lokacin da direba ya kasance 10-1.

83
00:04:28,470 --> 00:04:30,510
Wato yana cikin bandaki.

84
00:04:30,640 --> 00:04:32,890
Hey, Bailey, ka
shirye don saduwa da masu kashe gobara

85
00:04:33,030 --> 00:04:33,966
Wanene a nan don ya cece ku?

86
00:04:33,990 --> 00:04:35,580
Bana bukatar ceto.

87
00:04:35,720 --> 00:04:37,170
Joey?

88
00:04:40,310 --> 00:04:42,620
Ina ganin yawan bacin rai.

89
00:04:42,760 --> 00:04:44,450
Joey? Baby.

90
00:04:48,110 --> 00:04:49,150
Joey ne.

91
00:04:51,150 --> 00:04:52,630
Dama.

92
00:04:52,770 --> 00:04:55,700
Mu gudu mil 25 na
diphenhydramine dama akan shi.

93
00:04:55,840 --> 00:04:57,430
Wane irin manne kuka yi amfani da shi, Bailey?

94
00:04:57,570 --> 00:04:58,710
Ba ina gaya muku ba.

95
00:05:00,190 --> 00:05:02,540
Kamshi kamar kayan masana'antu.

96
00:05:02,680 --> 00:05:04,206
Ee, ban sani ba ko mu
da wani abu a kan babbar mota

97
00:05:04,230 --> 00:05:05,206
hakan zai rushe wannan.

98
00:05:05,230 --> 00:05:07,470
Bari in raba muku shi.

99
00:05:07,610 --> 00:05:09,130
Idan ba mu yi sa'a a gidan ba,

100
00:05:09,270 --> 00:05:10,176
za mu iya samun mafi kyau
dama a tashar kashe gobara.

101
00:05:10,200 --> 00:05:12,130
Ina son dalmati

102
00:05:12,270 --> 00:05:13,480
Ina jin haske sosai.

103
00:05:13,620 --> 00:05:15,480
I'm having palpitations.

104
00:05:15,620 --> 00:05:19,070
Yi hakuri, mata. An ɗauka a
lokacin, amma ba haka bane.

105
00:05:20,590 --> 00:05:22,900
Ee, a zahiri, ina da doka.

106
00:05:23,040 --> 00:05:25,910
I-I don't... Date people I-I meet on calls.

107
00:05:27,910 --> 00:05:29,910
Akwai dermatitis mai mahimmanci.

108
00:05:30,050 --> 00:05:32,910
An ba da babban farfajiya
yanki na-manne ga fata,

109
00:05:33,050 --> 00:05:34,586
za ta iya jika guba da yawa.

110
00:05:34,610 --> 00:05:36,610
Diphenhydramine kiyaye
ta daga anaphylaxis?

111
00:05:36,750 --> 00:05:38,950
- Ya kammata.
- Idan tana da dermatitis.

112
00:05:39,090 --> 00:05:40,440
ba za ta amsa da kyau ga acetone ba

113
00:05:40,580 --> 00:05:41,696
ko wani abu da muke da shi a motar.

114
00:05:41,720 --> 00:05:43,170
Don haka, ta yaya za mu cire ta

115
00:05:43,300 --> 00:05:44,276
- wannan titin?
- Ba mu.

116
00:05:44,300 --> 00:05:45,650
Muna tafiya da ita tare da hanya.

117
00:05:45,790 --> 00:05:47,450
Jackhammers suna zuwa.

118
00:05:49,030 --> 00:05:50,350
Ku, ku. Jackhammers?

119
00:05:50,480 --> 00:05:52,240
To, ba mu ... Mu
kada ku mallaki wannan gidan.

120
00:05:52,380 --> 00:05:54,660
Lafiya? Muna haya Kai
fara jackhammering,

121
00:05:54,800 --> 00:05:56,566
za mu yi harbi da
sauran kakar a glendale.

122
00:05:56,590 --> 00:05:57,710
Ina jin glandale yayi kyau sosai.

123
00:05:57,800 --> 00:05:59,460
Menene?

124
00:05:59,600 --> 00:06:00,700
Dole ne in yarda da hakan

125
00:06:00,840 --> 00:06:01,916
- ya fara konewa.
- Na sani.

126
00:06:01,940 --> 00:06:03,320
Magungunan za su sa ku ji

127
00:06:03,460 --> 00:06:04,716
mai kyau duka. Komai zaiyi

128
00:06:04,740 --> 00:06:07,640
- iya, Bailey.
- A'a, ba haka ba ne.

129
00:06:07,780 --> 00:06:09,190
Mafarkina ya mutu.

130
00:06:09,330 --> 00:06:11,190
Kamar, wa nake wasa?

131
00:06:11,330 --> 00:06:12,780
Mutum daya tilo da ya taba sauka

132
00:06:12,920 --> 00:06:15,330
a gwiwa daya gareni
ya kasance mai sayar da takalma.

133
00:06:15,920 --> 00:06:18,370
Yanzu ma'aikatan suna kawo jackhammers.

134
00:06:18,510 --> 00:06:19,766
Bailey, zai fi kyau idan ba ku yi kuka ba.

135
00:06:19,790 --> 00:06:21,550
Za ku... hawaye.

136
00:06:22,930 --> 00:06:24,930
Shin za ta kasance lafiya?

137
00:06:28,760 --> 00:06:30,760
Hai, Joey.

138
00:06:30,900 --> 00:06:31,970
Kai.

139
00:06:33,800 --> 00:06:35,870
Eh, tana da kwanciyar hankali, ta baci.

140
00:06:36,010 --> 00:06:38,500
Ina jin tana da irin
kunya a yanzu.

141
00:06:38,630 --> 00:06:40,910
Wataƙila za ku iya zama tare
ta na 'yan dakiku?

142
00:06:41,050 --> 00:06:42,540
Hakan zai iya kwantar mata da hankali?

143
00:06:42,670 --> 00:06:44,680
Ee, ba shakka. I mana.

144
00:06:46,640 --> 00:06:48,780
Kai.

145
00:06:50,340 --> 00:06:51,650
- Iya..
- Ka san me?

146
00:06:51,790 --> 00:06:53,240
Ka ce sunanka Bailey?

147
00:06:53,370 --> 00:06:55,200
Ka sani, ni a zahiri

148
00:06:55,340 --> 00:06:57,580
da dan uwan da ke zaune a sheboygan.

149
00:06:57,720 --> 00:06:59,000
Ka san sheboygan?

150
00:06:59,140 --> 00:07:01,450
Ee. ina yi

151
00:07:03,210 --> 00:07:04,210
Allah na.

152
00:07:15,530 --> 00:07:16,670
Kai.

153
00:07:16,810 --> 00:07:18,090
Kuna a gidan.

154
00:07:18,230 --> 00:07:19,430
Yana da ban mamaki?

155
00:07:19,570 --> 00:07:21,300
Ba zan iya yin wannan a yanzu ba.

156
00:07:21,440 --> 00:07:22,726
- Ba...
- Juya kyamararka. Wanene bature?

157
00:07:22,750 --> 00:07:23,750
Wani ne ka sani.

158
00:07:23,820 --> 00:07:25,440
Lafiya, to waye?

159
00:07:25,580 --> 00:07:27,510
Juya kyamarar. Juya shi.

160
00:07:27,650 --> 00:07:29,620
Lafiya. Lafiya.

161
00:07:32,270 --> 00:07:33,550
Joey da!

162
00:07:34,590 --> 00:07:36,240
Harba.

163
00:07:40,350 --> 00:07:41,390
Riƙe, riƙe, riƙe.

164
00:07:43,670 --> 00:07:45,490
Allah na. Allah na.

165
00:07:52,190 --> 00:07:54,090
Na tuba.

166
00:07:54,230 --> 00:07:55,610
Dole in tafi. Na sami con chat a.

167
00:07:57,060 --> 00:07:58,580
- Wanene con chat?
- Wanene con chat?

168
00:08:00,300 --> 00:08:01,890
Me tayi mata?

169
00:08:02,030 --> 00:08:04,960
- Chloroform.
- To, h-yaya take?

170
00:08:05,100 --> 00:08:07,140
Za ta yi kyau.

171
00:08:07,270 --> 00:08:08,836
Mun riga mun kira
ta wani ambulance.

172
00:08:08,860 --> 00:08:10,350
Wani motar asibiti?

173
00:08:10,490 --> 00:08:12,000
Ee, ba za ta dace da namu ba.

174
00:08:13,800 --> 00:08:15,770
Zan sa a ajiye su a paver, Joey.

175
00:08:15,900 --> 00:08:16,970
A nan ne muka hadu!

176
00:08:17,110 --> 00:08:18,110
Zo ku ziyarce ni a kurkuku?

177
00:08:18,250 --> 00:08:20,250
- Dole ne in yi?
- Ba zan yi ba.

178
00:08:20,390 --> 00:08:21,390
Wallahi!

179
00:08:22,880 --> 00:08:23,880
Zamewa cikin dms dina!

180
00:08:28,090 --> 00:08:29,920
Kuma ba shakka, bugun zuciya

181
00:08:30,060 --> 00:08:32,680
tashar tashar jiragen ruwa...
ayyukan iska daya.

182
00:08:32,820 --> 00:08:35,610
Gida zuwa matsakaici biyar kuma
jirage masu saukar ungulu masu haske guda biyu.

183
00:08:35,750 --> 00:08:37,580
Ƙungiyarmu ta ƙunshi matukan jirgi, ma'aikatan motsa jiki,

184
00:08:37,720 --> 00:08:39,860
helitac da ma'aikatan tallafi na ƙasa.

185
00:08:40,000 --> 00:08:44,280
24 hours a rana, muna samuwa
don gudanar da gogewar gobara,

186
00:08:44,420 --> 00:08:47,490
motar daukar marasa lafiya ta iska,
amsawar gobara mai tashi.

187
00:08:47,630 --> 00:08:49,280
Wannan yana da kyau sosai.

188
00:08:49,420 --> 00:08:51,800
"Haɗin Lafd daga tituna zuwa sama."

189
00:08:51,940 --> 00:08:53,466
Ko akalla, abin da shi ke nan
in ji kan mu kofi kofi.

190
00:08:53,490 --> 00:08:56,120
Namu kawai ya ce "I need mo Jo."

191
00:08:57,290 --> 00:08:59,570
Shin me yasa kuke son yawon shakatawa?

192
00:08:59,710 --> 00:09:01,810
- Ana neman muguwar kofi marasss?
- A'a.

193
00:09:01,950 --> 00:09:03,050
Ina farin ciki a inda nake.

194
00:09:03,190 --> 00:09:04,300
Ina tsammanin ina so kawai

195
00:09:04,440 --> 00:09:05,720
don ganin wurin da rana.

196
00:09:05,820 --> 00:09:09,200
Ka sani, a lokacin da ba mu sata daya.

197
00:09:09,340 --> 00:09:11,300
Ku zo. Ba ka kira ni ba

198
00:09:11,440 --> 00:09:12,936
saboda kawai kuna son ganin kayan wasan yara ne.

199
00:09:12,960 --> 00:09:14,766
Kuna tunanin canzawa
al'amura, ko ba haka ba?

200
00:09:14,790 --> 00:09:17,000
Ban sani ba.

201
00:09:17,140 --> 00:09:19,900
To, ban da damuwa

202
00:09:20,040 --> 00:09:22,660
cewa hula da Athena sun kasance
a gindin teku.

203
00:09:22,800 --> 00:09:25,840
eh, lafiya, ina tsammanin haka
dare shine mafi nishadi da na samu

204
00:09:25,970 --> 00:09:27,700
tunda walƙiya ta same shi.

205
00:09:27,840 --> 00:09:29,716
- Kuna buƙatar haɓaka mashaya, yaro.
- Ba haka yake ba

206
00:09:29,740 --> 00:09:32,010
walƙiya ta faɗo abin nishaɗi, kawai...

207
00:09:32,150 --> 00:09:33,950
Yin amfani da shi azaman ma'ana.

208
00:09:35,710 --> 00:09:37,850
To, menene-me ya same ku cikin tashi?

209
00:09:37,990 --> 00:09:39,686
Ka sani, ban da
gaskiyar cewa na ɗauka

210
00:09:39,710 --> 00:09:41,850
yana jin kamar samun babban iko.

211
00:09:41,990 --> 00:09:43,390
A gaskiya ni matukin jirgi ne a soja.

212
00:09:43,440 --> 00:09:44,750
Babu hanya. Eddie yana cikin sojoji.

213
00:09:44,890 --> 00:09:46,370
Eh, ya ambaci hakan.

214
00:09:46,510 --> 00:09:49,170
Ka sani, Ni-Na hadu da wani tsohon

215
00:09:49,310 --> 00:09:50,900
yana mai da martani ga hadarin helikwafta.

216
00:09:51,030 --> 00:09:53,170
Wanda ya kamata ya zama alamar farko.

217
00:09:53,310 --> 00:09:56,280
Ee, ceton wani
rayuwa sa'an nan kuma tare da su

218
00:09:56,420 --> 00:09:59,250
ba zai taba zama yadda kuke tsammani ba.

219
00:09:59,390 --> 00:10:01,250
Ni, na gano hakan a karo na uku.

220
00:10:01,390 --> 00:10:03,250
Duk da haka, suna godiya sosai.

221
00:10:03,390 --> 00:10:05,430
Ban sani ba, mutum, i-i

222
00:10:05,570 --> 00:10:07,390
Ina tsammanin zai zama irin na daban.

223
00:10:07,530 --> 00:10:09,336
Babu ka'ida cewa
ya ce ba za ku iya samun takaddun shaida ba

224
00:10:09,360 --> 00:10:11,020
kuma har yanzu tsaya a 118.

225
00:10:11,160 --> 00:10:13,120
- Ina tashi don jin daɗi a kwanakin hutuna.
- Da?

226
00:10:13,260 --> 00:10:14,446
Zan iya ba ku darussa idan kuna so.

227
00:10:14,470 --> 00:10:15,890
- Da gaske?
- Tabbas.

228
00:10:16,020 --> 00:10:17,890
Kudadena suna gasa.

229
00:10:18,030 --> 00:10:19,790
Ya kamata ku bar ni in saya muku giya.

230
00:10:19,920 --> 00:10:21,370
Ina son hakan

231
00:10:21,510 --> 00:10:24,270
Amma ni-Na yi gwajin ruwan sama.

232
00:10:24,410 --> 00:10:27,730
Ina da abin da ya kamata
a iso a yanzu, a zahiri.

233
00:10:27,860 --> 00:10:30,040
Kai, a ina zan yi parking?

234
00:10:30,180 --> 00:10:31,520
Kawai bar shi a can. Yayi kyau.

235
00:10:31,660 --> 00:10:33,390
Kwafi wancan!

236
00:10:34,730 --> 00:10:36,150
Me...?

237
00:10:36,290 --> 00:10:38,390
Wannan mutumin. Dakika daya.

238
00:10:38,530 --> 00:10:39,630
Ya ɗauki dogon lokaci.

239
00:10:39,770 --> 00:10:42,050
Mutum na.

240
00:10:42,190 --> 00:10:44,570
- Hey, bak.
- Hai, Eddie.

241
00:10:44,710 --> 00:10:46,206
Wannan yana da kyau. Kun samu
tikiti uku zuwa fada?

242
00:10:46,230 --> 00:10:48,160
A'a ina fata.

243
00:10:48,300 --> 00:10:49,510
Ina ba Evan yawon shakatawa.

244
00:10:49,640 --> 00:10:51,440
Jira Ba kuna tunani ba
game da tsallen jirgi?

245
00:10:51,580 --> 00:10:54,790
A'a, ni kawai, ka sani,
kiyaye zabina na ruwa.

246
00:10:54,930 --> 00:10:56,000
To-to akwai fada?

247
00:10:56,130 --> 00:10:57,690
- Iya.
- Iya.

248
00:10:57,820 --> 00:10:59,786
Babban fadan hadin kai.
An sayar da shi tsawon makonni.

249
00:10:59,810 --> 00:11:00,100
Ee.

250
00:11:00,240 --> 00:11:01,216
Kai. Na kasance... Ban sani ba.

251
00:11:01,240 --> 00:11:05,180
A zahiri, dole ne mu tafi,
don haka, kama ku daga baya, buck.

252
00:11:05,310 --> 00:11:06,566
Sanar da ni idan kuna son hawa.

253
00:11:06,590 --> 00:11:07,590
Ee.

254
00:11:07,730 --> 00:11:09,840
Zan yi haka... wani lokaci.

255
00:11:09,970 --> 00:11:12,320
Ya ku maza... Ku dakata. Kuna tashi a...

256
00:11:12,460 --> 00:11:14,290
A chopper zuwa coliseum?

257
00:11:14,430 --> 00:11:16,980
Yaƙin ba a LA yake a Vegas ba.

258
00:11:17,120 --> 00:11:18,880
Kula, Evan.

259
00:11:44,490 --> 00:11:46,460
Bobby?

260
00:11:46,600 --> 00:11:48,460
Bobby!

261
00:11:48,600 --> 00:11:50,670
Kina cikin kicin kawai?

262
00:11:50,810 --> 00:11:53,290
Ina barci kawai.

263
00:11:53,430 --> 00:11:55,540
Menene? Kun ji wani abu?

264
00:11:55,680 --> 00:11:57,260
More kamar warin wani abu.

265
00:11:59,920 --> 00:12:01,510
- Waffles?
- Waffles.

266
00:12:04,130 --> 00:12:05,690
Harry!

267
00:12:05,820 --> 00:12:07,450
Inna Kai.

268
00:12:09,100 --> 00:12:11,930
Ban san kuna zuwa ba.

269
00:12:12,070 --> 00:12:14,520
Ina so in ba ku mamaki... kuma
ka tabbata har yanzu maɓallina yana aiki.

270
00:12:14,660 --> 00:12:16,800
Tabbas har yanzu yana aiki.

271
00:12:16,940 --> 00:12:18,700
Baby na!

272
00:12:18,840 --> 00:12:21,050
Bari in dube ku.

273
00:12:21,180 --> 00:12:22,646
Kuna iya buƙatar samun
akan kayan aikin matakai don yin hakan.

274
00:12:22,670 --> 00:12:24,670
- Barka da gida, Harry.
- Hai, Bobby.

275
00:12:24,810 --> 00:12:26,670
Kun fi ni tsayi.

276
00:12:26,810 --> 00:12:28,430
Ni ma na fi baba tsayi yanzu. Ta hanyar kawai,

277
00:12:28,570 --> 00:12:30,050
kamar inci biyu, amma har yanzu.

278
00:12:30,190 --> 00:12:33,440
Ba zan iya yarda da ku ba
baba bai ce komai ba.

279
00:12:33,580 --> 00:12:35,850
Da mun dauka
ku tashi daga airport.

280
00:12:35,990 --> 00:12:37,836
Baba dole ya tashi ya koma Haiti
sake. Ya shagaltu da gaske

281
00:12:37,860 --> 00:12:38,860
tare da wani sabon aikin.

282
00:12:38,960 --> 00:12:40,440
An shagaltu da yin kiran waya?

283
00:12:40,580 --> 00:12:42,100
Ban sani ba. Yana da yawa yana faruwa.

284
00:12:42,170 --> 00:12:44,450
Duk da haka, na yi kewar ku sosai,

285
00:12:44,590 --> 00:12:46,190
don haka na tambayi ko zan iya ba ku mamaki,

286
00:12:46,310 --> 00:12:47,830
sai yace ba komai.

287
00:12:47,970 --> 00:12:50,900
Ina matukar farin cikin ganin ku.

288
00:12:51,040 --> 00:12:55,010
Wa ya san rana ta za ta samu
har zuwa irin wannan farawa mai ban mamaki?

289
00:12:55,150 --> 00:12:57,190
- Kuma kun yi karin kumallo.
- Waffles.

290
00:12:57,320 --> 00:13:00,220
Abin da kuka fi so.

291
00:13:00,360 --> 00:13:03,610
Yana da kyau a dawo da ku.

292
00:13:10,060 --> 00:13:12,200
Muna samun waɗannan tabarau masu tsabta a yau,

293
00:13:12,340 --> 00:13:13,386
ko in gaya wa
abokan ciniki su dunƙule hannayensu?

294
00:13:13,410 --> 00:13:14,930
To, ba za su jira ba

295
00:13:15,070 --> 00:13:16,386
idan muka canza zuwa abin zubarwa,
kamar yadda na ba da shawara, don haka, hey.

296
00:13:16,410 --> 00:13:17,930
Ci gaba da ci gaba

297
00:13:18,070 --> 00:13:20,110
kamar haka, za ku yi
magana da kanku ba aiki.

298
00:13:26,180 --> 00:13:29,150
Taimako!

299
00:13:32,670 --> 00:13:34,770
Sannu?

300
00:13:36,600 --> 00:13:38,090
Wani?

301
00:13:39,740 --> 00:13:41,020
Wani ya taimake ni, don Allah!

302
00:13:43,510 --> 00:13:45,270
Taimako!

303
00:13:45,410 --> 00:13:46,440
Wani ya taimake ni!

304
00:13:48,030 --> 00:13:50,410
Don Allah! Ina kasa a nan.

305
00:13:55,310 --> 00:13:57,940
Kai, ba ka taɓa cewa ba. Yaya Vegas ta kasance?

306
00:13:58,070 --> 00:13:59,180
- Tafiya mai sauri.
- Zan yi fare.

307
00:13:59,320 --> 00:14:00,940
Yaya tsawon lokacin da ake ɗauka don sara a wurin?

308
00:14:01,080 --> 00:14:03,250
- Sa'a daya.
- Kun ɗauki chopper zuwa Vegas?

309
00:14:03,390 --> 00:14:04,770
Kuma yaya fada ya kasance?

310
00:14:04,910 --> 00:14:06,360
Yaƙin ya yi kyau.

311
00:14:06,500 --> 00:14:07,950
Kujeru sun kasance masu ban mamaki. Abokan Tommy

312
00:14:08,080 --> 00:14:09,640
tare da promotor, don haka mun kasance ringside.

313
00:14:09,770 --> 00:14:12,050
Ji nake kamar ni ne
amai da naushi.

314
00:14:13,740 --> 00:14:15,820
Wanene Tommy?

315
00:14:15,950 --> 00:14:17,656
Ba na gani ko ji
wani abu a cikin ganuwar.

316
00:14:17,680 --> 00:14:19,560
Tabbas muryar ba ta yi ba
zo daga gidan abinci?

317
00:14:19,610 --> 00:14:21,480
Yawan karfe a nan. Yana nuna sautin.

318
00:14:21,610 --> 00:14:23,510
A'a, a'a, a'a, ba haka ba ne

319
00:14:23,650 --> 00:14:25,666
abokin ciniki yana nema
more marinara sauce, lafiya?

320
00:14:25,690 --> 00:14:28,000
Ya kasance ... ya fi
bayyananne, ko da yake ba mai hankali ba.

321
00:14:28,140 --> 00:14:29,426
Kuma ba ta fito daga bangon ba.

322
00:14:29,450 --> 00:14:30,930
Yana fitowa daga cikin kwandon shara.

323
00:14:31,070 --> 00:14:32,180
Ban tabbata hakan zai yiwu ba.

324
00:14:32,310 --> 00:14:33,800
Magudanar ruwa inci uku ne kawai.

325
00:14:33,940 --> 00:14:35,870
Na ajiye jariri a cikin bututu sau ɗaya.

326
00:14:36,010 --> 00:14:37,390
Ko da yake preemie ne.

327
00:14:37,530 --> 00:14:39,290
- Bai yi magana ba.
- Taimako!

328
00:14:39,430 --> 00:14:40,430
Sh.

329
00:14:40,460 --> 00:14:41,880
Kuna jin haka?

330
00:14:42,010 --> 00:14:43,360
Wani!

331
00:14:43,500 --> 00:14:45,400
Don Allah!

332
00:14:45,530 --> 00:14:46,950
Wani ya taimake ni, don Allah!

333
00:14:47,090 --> 00:14:48,120
Duba?

334
00:14:48,260 --> 00:14:49,850
Taimako kadan!

335
00:14:49,990 --> 00:14:51,790
- Ku mutane ba za ku yarda da wannan ba.
- Taimako!

336
00:14:53,340 --> 00:14:55,060
Na cire wannan daga kyamarar tsaro.

337
00:14:57,030 --> 00:14:58,350
Shin kawai ya zame cikin magudanar ruwa?

338
00:14:59,760 --> 00:15:01,900
Da gaske?

339
00:15:02,030 --> 00:15:03,100
Na riga na kira 'yan sanda.

340
00:15:04,140 --> 00:15:05,380
Kai. Godiya ga Allah.

341
00:15:05,520 --> 00:15:06,736
Na fara tunani
ba za ku taba same ni ba.

342
00:15:06,760 --> 00:15:08,070
An ji ciwo?

343
00:15:08,210 --> 00:15:09,410
- Kawai karkatar da kafata.
- Lafiya.

344
00:15:09,460 --> 00:15:10,910
Kar a motsa. Muna zuwa don samun ku.

345
00:15:11,040 --> 00:15:12,700
Yi sauri, don Allah!

346
00:15:12,840 --> 00:15:14,716
Ba na ma son yin tunani
game da abin da nake zaune a ciki.

347
00:15:14,740 --> 00:15:16,220
Yi tsammanin wani zai shiga cikin magudanar ruwa.

348
00:15:17,290 --> 00:15:19,020
Zan shiga magudanar ruwa, ko ba haka ba?

349
00:15:21,570 --> 00:15:23,570
To, a tsare shi.

350
00:15:23,710 --> 00:15:25,310
Sanar da mu lokacin da kuka shirya tafiya.

351
00:15:25,400 --> 00:15:26,820
Lafiya.

352
00:15:28,060 --> 00:15:30,100
Banyi muku mamaki ba
ya yi babban lokaci a Vegas.

353
00:15:30,230 --> 00:15:32,270
Kai da Tommy kuna da
abubuwa da yawa a na kowa.

354
00:15:32,410 --> 00:15:34,790
Duka a cikin sojojin, duka kamar

355
00:15:34,930 --> 00:15:36,610
kallon rabin tsirara
mazaje suna ta harbin juna.

356
00:15:36,690 --> 00:15:38,100
Tommy yayi kyau sosai.

357
00:15:38,240 --> 00:15:39,690
Na jima da haduwa da wani

358
00:15:39,830 --> 00:15:41,550
wanda zai iya tafiya kafa-da-kafa
tare da ni in muay Thai.

359
00:15:42,560 --> 00:15:45,250
Shin kun tafi muay Thai tare?

360
00:15:45,390 --> 00:15:46,326
Eh, yana da saiti a garejinsa.

361
00:15:46,350 --> 00:15:49,050
Muka ɓata lokaci kaɗan
Na dauki chevelle.

362
00:15:49,080 --> 00:15:50,950
Kai-ka ɗauki chevelle?

363
00:15:51,080 --> 00:15:53,050
Ee. Yana da tayar da mota.

364
00:15:53,190 --> 00:15:54,710
Kuma mutumin ya san injinsa da gaske.

365
00:15:54,850 --> 00:15:57,120
Ya kamata ku ji wannan abu purr yanzu.

366
00:15:57,260 --> 00:15:58,586
Yaya muke kallon kasa a can, Ravi?

367
00:15:58,610 --> 00:15:59,750
Mahimmanci suna da kyau.

368
00:15:59,880 --> 00:16:01,610
Babu alamar kashin baya ko tbi.

369
00:16:01,750 --> 00:16:02,890
Tsaga kafa yanzu.

370
00:16:03,030 --> 00:16:04,370
To, ji, ina ganin yana da kyau.

371
00:16:04,510 --> 00:16:06,820
Ka sani, ba za ka iya ba
kuna da isassun abokai, dama?

372
00:16:06,960 --> 00:16:08,820
Dama. Ka sani, kamar wannan abu ne

373
00:16:08,960 --> 00:16:11,070
idan kun hadu da wani,
sai ka danna kawai.

374
00:16:11,210 --> 00:16:13,550
Kun san abin da nake nufi?

375
00:16:13,690 --> 00:16:16,210
ina yi Ina yi da gaske.

376
00:16:16,350 --> 00:16:17,900
Shirya zuwa sama!

377
00:16:18,040 --> 00:16:20,040
Kwafi wancan.

378
00:16:23,460 --> 00:16:26,120
Don haka, yaushe kuke tunani
zaka sake ganinsa?

379
00:16:26,260 --> 00:16:27,910
Yana da wannan mashaya karaoke

380
00:16:28,050 --> 00:16:29,160
abu maras muhimmanci ranar Laraba.

381
00:16:30,230 --> 00:16:31,920
Kai, me kake yi Laraba?

382
00:16:32,060 --> 00:16:35,300
Ni? Ee, a'a, Ina da 'yanci.

383
00:16:35,440 --> 00:16:36,960
Gabaɗaya kyauta.

384
00:16:37,090 --> 00:16:39,230
- Wednesday is a clean slate.
- Mai girma.

385
00:16:39,370 --> 00:16:41,340
Kuna tsammanin za ku iya
kalli Christopher a gareni?

386
00:16:41,480 --> 00:16:42,936
Zan tambayi Marisol, amma
ta riga ta yi sau biyu

387
00:16:42,960 --> 00:16:44,170
wannan satin gareni, don haka...

388
00:16:45,450 --> 00:16:48,830
-I, iya...
- Zai iya yin hakan. -Na gode.

389
00:16:48,970 --> 00:16:50,040
na bashi daya.

390
00:16:51,320 --> 00:16:53,110
Sannu? Har yanzu ina nan kasa.

391
00:16:56,600 --> 00:17:00,600
A cewar Christopher, shi ne
ya riga ya wuce sau uku.

392
00:17:00,740 --> 00:17:03,120
Eddie kawai ya hadu da
guy, kamar, makonni biyu da suka wuce.

393
00:17:03,260 --> 00:17:04,810
Christopher yana tunanin yana "da kyau sosai."

394
00:17:04,950 --> 00:17:06,896
Eh, ba ka fadi haka ba
kun yi tunanin Tommy yana da kyau?

395
00:17:06,920 --> 00:17:08,040
To, ina nufin, ya-yana da sanyi.

396
00:17:08,160 --> 00:17:09,990
Ka sani, ya tashi mu daidai

397
00:17:10,130 --> 00:17:11,586
cikin guguwa ta sauka akan ciki

398
00:17:11,610 --> 00:17:13,170
na wani jirgin ruwa da ya kife.

399
00:17:13,300 --> 00:17:14,820
Dole ne ku yarda cewa yana da kyau.

400
00:17:14,960 --> 00:17:17,000
Ba na jayayya da hakan, amma
ku maza kuna da kyau.

401
00:17:17,130 --> 00:17:19,270
Ina nufin kun shiga ciki
a capsized cruise ship.

402
00:17:19,410 --> 00:17:21,000
Gwada gaya wa Christopher hakan.

403
00:17:21,140 --> 00:17:23,380
Ka sani, yana son Tommy
'saboda yana "aikin sarrafawa."

404
00:17:23,520 --> 00:17:26,040
Na ci gaba da cewa, "Chris,
ba wasan bidiyo bane."

405
00:17:26,180 --> 00:17:27,970
'Saboda yana da wuya fiye da wasan bidiyo?

406
00:17:28,110 --> 00:17:31,490
My point is, he's made an
gani a cikin kankanin lokaci.

407
00:17:31,630 --> 00:17:33,010
Ina iya ganin hakan.

408
00:17:33,150 --> 00:17:34,700
Ka san me kuma ya ce? Samu wannan.

409
00:17:34,840 --> 00:17:36,670
Yace ya yarda

410
00:17:36,810 --> 00:17:39,980
ramuwar gayya ya zauna nasa
superior to return of the jedi.

411
00:17:40,120 --> 00:17:42,300
Ina nufin, watakila ni ne kawai.

412
00:17:42,440 --> 00:17:44,246
Bana tunanin karya kake yiwa a
yaro don kawai ingratiate kanka.

413
00:17:44,270 --> 00:17:45,590
Da alama kuna da intel mai yawa

414
00:17:45,650 --> 00:17:47,230
dare daya na renon yara.

415
00:17:47,370 --> 00:17:49,300
To, Chris ba zai yi ba
daina maganarsa.

416
00:17:49,440 --> 00:17:50,720
Christopher ba zai iya ba,

417
00:17:50,860 --> 00:17:52,076
ko kuna dannawa
shi don bayani?

418
00:17:52,100 --> 00:17:54,340
Ba sai na yi ba. Eddie,

419
00:17:54,480 --> 00:17:56,350
a firjinsa, yana da kalanda na rana.

420
00:17:56,480 --> 00:18:00,250
- Ƙarƙashin menu na ɗauka.
- "B.B.P.U.,

421
00:18:00,380 --> 00:18:02,420
biyu-u, baya slash, Tommy."

422
00:18:02,560 --> 00:18:04,010
Kuma an zagaye shi.

423
00:18:05,700 --> 00:18:08,570
Alhamis kwando
wasan karba tare da Tommy.

424
00:18:08,700 --> 00:18:10,880
Wannan shi ne kowace-wata-Alhamis
wasan kwando

425
00:18:11,020 --> 00:18:12,446
wasu masu amsawa na farko
a kan Westside kafa.

426
00:18:12,470 --> 00:18:14,360
Eddie ya ci gaba da nemana in tafi.

427
00:18:14,500 --> 00:18:16,376
- To, ba kwa son kwando.
- Abin da ya sa

428
00:18:16,400 --> 00:18:18,640
Na ce "a'a," amma yanzu
yana tafiya tare da Tommy,

429
00:18:18,780 --> 00:18:20,510
kuma ya samu dawafi.

430
00:18:20,650 --> 00:18:22,790
An zagaye da zuciya a kusa da shi?

431
00:18:24,860 --> 00:18:26,790
- Wanene ke tafiya tare da Tommy?
- Eddie.

432
00:18:26,930 --> 00:18:31,280
Ee. Tommy ya ɗauki Eddie
to a fight in Vegas ringside

433
00:18:31,420 --> 00:18:33,070
kuma ya tashi da su a cikin sara!

434
00:18:33,210 --> 00:18:35,010
Wannan Tommy yana da kyau sosai.

435
00:18:41,180 --> 00:18:43,810
Ina Harry? Ya fita

436
00:18:43,950 --> 00:18:45,950
tare da abokansa. ina tsammani
sun tafi fina-finai.

437
00:18:46,050 --> 00:18:48,330
- Muna da matsala.
- Me ke faruwa?

438
00:18:48,470 --> 00:18:50,920
Na sauke wayar da
Michael, wanda ba ya cikin Haiti,

439
00:18:51,060 --> 00:18:52,656
Shi kuwa bai san haka ba
Harry yana zuwa nan.

440
00:18:52,680 --> 00:18:54,130
Ya yi tunanin cewa Harry ya zauna

441
00:18:54,270 --> 00:18:55,586
- a daren jiya abokina.
- Menene?

442
00:18:55,610 --> 00:18:57,270
Me yasa Harry zai yi ƙarya?

443
00:18:57,410 --> 00:18:58,386
Domin 'yan sanda suna nemansa.

444
00:18:58,410 --> 00:18:59,720
Suka fito a gidan

445
00:18:59,860 --> 00:19:01,200
lokacin da nake magana da Michael.

446
00:19:01,340 --> 00:19:02,216
Dakata minti daya. Menene
kuna magana ne?

447
00:19:02,240 --> 00:19:03,216
Kuna gaya mani

448
00:19:03,240 --> 00:19:04,660
da alama ya shiga fada

449
00:19:04,790 --> 00:19:05,790
kuma ya ci zarafin wani.

450
00:19:05,930 --> 00:19:08,210
Athena, akwai garanti

451
00:19:08,350 --> 00:19:10,280
out for his arrest. Ya gudu daga hukuma.

452
00:19:21,220 --> 00:19:22,920
- Mai kutse.
- Menene adireshin?

453
00:19:23,050 --> 00:19:25,850
839 Stafford Street.

454
00:19:25,990 --> 00:19:27,780
Ina aika jami'ai
yanzu. Menene sunnan ku?

455
00:19:27,920 --> 00:19:29,820
Dorothy. Da fatan za a yi sauri.

456
00:19:29,960 --> 00:19:32,276
Dorothy, ina mutumin
yanzu? Har yanzu yana cikin gidan?

457
00:19:32,300 --> 00:19:34,130
He was in my kitchen. Na tashi

458
00:19:34,270 --> 00:19:36,790
daga barci na, sai na ji
wasu kan yawo a ciki.

459
00:19:36,930 --> 00:19:38,456
Sai na je duba. ina da
bai taba ganinsa ba.

460
00:19:38,480 --> 00:19:40,280
Bana jin yana ganina.

461
00:19:40,420 --> 00:19:42,900
Na san akwai rana
watse a unguwar nan.

462
00:19:42,940 --> 00:19:44,800
Me zan yi?

463
00:19:44,940 --> 00:19:47,180
Ko akwai wanda
yana zaune tare da ku a gidan?

464
00:19:47,320 --> 00:19:48,460
Dabbobi? Yara?

465
00:19:48,600 --> 00:19:49,870
A'a, ni kadai nake.

466
00:19:50,010 --> 00:19:51,940
Shin zai yiwu a gare ku
fita daga gidan?

467
00:19:52,080 --> 00:19:53,600
Kofa baya ko taga, watakila?

468
00:19:53,740 --> 00:19:55,330
Allah, ina jin sawu!

469
00:19:55,470 --> 00:19:56,910
Ina jin zai dawo nan.

470
00:19:57,050 --> 00:19:58,430
Wataƙila ya ji ni.

471
00:19:58,570 --> 00:20:00,710
Dorothy, ina bukatan ku
ki kwantar da hankalinki kar ki firgita.

472
00:20:00,850 --> 00:20:02,896
Za a iya samun wurin zuwa
6oye har sai 'yan sanda sun isa wurin?

473
00:20:02,920 --> 00:20:04,820
Ina da bindiga, kuma na san yadda ake amfani da shi.

474
00:20:04,960 --> 00:20:06,650
A'a, idan kun yi wa kanku makamai,

475
00:20:06,790 --> 00:20:08,720
zai iya zama mai yawa
yanayi mai hatsarin gaske.

476
00:20:08,860 --> 00:20:11,760
Allah! Yana shigowa!

477
00:20:14,000 --> 00:20:16,140
Dorothy, what's happening? Dorothy?

478
00:20:18,450 --> 00:20:21,560
Ya mutu lokacin da muka zo nan.

479
00:20:21,700 --> 00:20:25,530
Babu bugun jini, kuma hakan ya samu
ya zama akalla lita guda na jini.

480
00:20:25,670 --> 00:20:27,010
Babu aikin zuciya.

481
00:20:27,150 --> 00:20:28,530
I think we can call this one.

482
00:20:28,670 --> 00:20:29,950
Ee, na fi damuwa

483
00:20:30,090 --> 00:20:31,470
game da mai gida. Ina nufin,

484
00:20:31,600 --> 00:20:33,710
ta kasance kyakkyawa girgiza lokacin
mun isa wurin.

485
00:20:33,850 --> 00:20:35,750
Yawan bugun zuciya ya dan yi sama,

486
00:20:35,880 --> 00:20:39,130
- amma BP ɗinku yana da kyau ... 110/70.
- Ina shan magani don haka.

487
00:20:39,270 --> 00:20:40,270
To, yana aiki.

488
00:20:42,130 --> 00:20:43,486
Yaya kanki yake ji, Dorothy?

489
00:20:43,510 --> 00:20:44,796
Wani ciwon kai, amma na tashi da shi,

490
00:20:44,820 --> 00:20:46,140
- haka...
- Za a iya matse hannuna?

491
00:20:47,690 --> 00:20:49,690
Ka sani, hakika ina lafiya.

492
00:20:49,830 --> 00:20:52,520
Bai isa kusa da shi ba
don sa hannu a kaina, don haka ...

493
00:20:52,660 --> 00:20:55,110
Kace ya dauki gidan da bai dace ba?

494
00:20:55,250 --> 00:20:57,770
- Tabbas yayi.
- Yaya ta kasance

495
00:20:57,910 --> 00:20:59,390
- da gun?
- Nata ne.

496
00:20:59,530 --> 00:21:01,390
Danta ya siya
ita don kariyarta.

497
00:21:01,530 --> 00:21:03,330
An ga wannan yanki ya tashi

498
00:21:03,460 --> 00:21:05,190
a cikin break-ins a cikin shekaru biyu da suka gabata.

499
00:21:05,330 --> 00:21:07,680
Kai.

500
00:21:07,810 --> 00:21:10,166
Ina ganin ya kamata mu yi jigilar kaya
ita. Almajirinta na hagu yana maida martani

501
00:21:10,190 --> 00:21:11,586
a hankali, kuma tana
gunaguni na ciwon kai.

502
00:21:11,610 --> 00:21:13,850
Wani irin rauni a kai? Yaushe?

503
00:21:13,990 --> 00:21:15,440
Wataƙila makon da ya gabata.

504
00:21:15,580 --> 00:21:16,860
Ta fada cikin lambun.

505
00:21:16,990 --> 00:21:19,240
Ta nemi magani?

506
00:21:19,380 --> 00:21:21,240
A'a tace ba haka bane.

507
00:21:21,380 --> 00:21:23,860
Benny, ci gaba.

508
00:21:24,000 --> 00:21:25,830
Presbyterian na farko shine mafi kusa.

509
00:21:25,970 --> 00:21:27,590
Mu faɗakar da neuro.

510
00:21:27,730 --> 00:21:30,040
Athena, za mu tafi da ita tare da mu.

511
00:21:30,180 --> 00:21:31,180
Ba da sauri ba.

512
00:21:32,250 --> 00:21:33,250
Dubi wannan.

513
00:21:33,320 --> 00:21:35,010
Sannan kalle shi.

514
00:21:36,500 --> 00:21:39,360
Yaro, wannan yayi kama da mutumin nan.

515
00:21:39,500 --> 00:21:40,600
Ta san shi?

516
00:21:40,740 --> 00:21:42,376
Ina tsammanin ta gaya mata baƙo ne.

517
00:21:42,400 --> 00:21:44,990
Ta yi. Ina nufin, I
ace zata iya yin karya.

518
00:21:45,130 --> 00:21:48,610
Ƙoƙarin juya kisan kai
shiga gidan mamayewa?

519
00:21:48,750 --> 00:21:50,586
Ka ce ta harbe shi
yayin da ya shiga falon?

520
00:21:50,610 --> 00:21:52,492
Wataƙila ba ta samu ba
Kallo mai kyau a fuskarsa.

521
00:21:52,516 --> 00:21:52,930
Ko watakila

522
00:21:53,070 --> 00:21:54,836
ta ganshi, amma
har yanzu bata gane shi ba.

523
00:21:54,860 --> 00:21:56,620
Makanta fuska?

524
00:21:56,760 --> 00:21:58,800
- Shin hakan gaskiya ne?
- Yana iya zama.

525
00:21:58,930 --> 00:22:01,090
Ba za su iya gane da
fuskar mutanen da suka sani.

526
00:22:01,140 --> 00:22:03,396
Wani lokaci ba za su iya ganewa ba
fuskarsu a madubi.

527
00:22:03,420 --> 00:22:04,940
Ee, yana iya zama sanadin bugun jini

528
00:22:05,080 --> 00:22:06,870
ko wani irin rauni na kwakwalwa mai rauni.

529
00:22:07,010 --> 00:22:09,080
Ko faɗuwa a gonar.

530
00:22:09,220 --> 00:22:10,500
Jira.

531
00:22:11,880 --> 00:22:14,330
Madam Nelson...

532
00:22:14,470 --> 00:22:15,896
Shin kun kalli mai kutsen da kyau

533
00:22:15,920 --> 00:22:17,780
kafin ka bude wuta?

534
00:22:17,920 --> 00:22:19,400
Tabbas na ganshi a kicin.

535
00:22:19,540 --> 00:22:21,990
Kuma da ya zo bayana, ya kasance

536
00:22:22,130 --> 00:22:24,570
tsaye gabana,
kusa kamar yadda kuke a yanzu.

537
00:22:24,680 --> 00:22:27,620
Kuma ba ku gane shi ba?
Ba ka taba ganinsa ba?

538
00:22:27,760 --> 00:22:29,076
A rayuwata ban taba ganinsa ba.

539
00:22:29,100 --> 00:22:33,240
Madam Nelson, za ku iya
gaya mani wanene mutumin

540
00:22:33,380 --> 00:22:35,520
a wannan hoton?

541
00:22:35,660 --> 00:22:37,770
Iya, Jeremy ne.

542
00:22:37,900 --> 00:22:40,600
Ɗana ne. Likita ne.

543
00:22:40,730 --> 00:22:42,740
Muna alfahari sosai.

544
00:22:44,600 --> 00:22:46,670
To, Dorothy, za mu kai ku

545
00:22:46,810 --> 00:22:49,050
zuwa ga er kuma samun hakan
an duba kai, lafiya?

546
00:22:56,300 --> 00:22:58,200
Wataƙila za ta buƙaci tiyata

547
00:22:58,340 --> 00:23:00,340
don sauke nauyin da ke kan kwakwalwarta.

548
00:23:00,480 --> 00:23:01,626
Yaushe zamu ba ta labarin danta?

549
00:23:01,650 --> 00:23:02,890
Tukuna.

550
00:23:03,030 --> 00:23:04,650
Bari likitoci suyi aikin su.

551
00:23:04,790 --> 00:23:05,860
Cece ranta.

552
00:23:06,000 --> 00:23:08,040
Sannan zan yi nawa.

553
00:23:08,170 --> 00:23:10,730
Ka gaya mata gaskiya ka lalata.

554
00:23:10,870 --> 00:23:12,800
Kuna iya tunanin?

555
00:23:12,940 --> 00:23:14,460
Kallon yaronki a fuska,

556
00:23:14,600 --> 00:23:16,250
kuma ba a gane shi ba?

557
00:23:18,290 --> 00:23:19,570
Ee.

558
00:23:19,700 --> 00:23:21,120
Zan iya tunanin shi.

559
00:23:32,680 --> 00:23:34,030
Harry?

560
00:23:48,530 --> 00:23:49,770
Harry.

561
00:24:02,400 --> 00:24:04,710
- Menene jahannama, ma?!
- Kalli yadda kuke magana da ni.

562
00:24:04,850 --> 00:24:07,270
You just poured cold water on me.

563
00:24:07,410 --> 00:24:08,726
Haka suka tashe ka a gidan yari

564
00:24:08,750 --> 00:24:10,650
don barci a ciki.

565
00:24:10,790 --> 00:24:13,350
Sai dai ruwan ba zai yi tsafta ba.
kuma watakila ba zai zama ruwa ba.

566
00:24:13,410 --> 00:24:15,760
Ina tsammanin za ku so
don saba da ra'ayin,

567
00:24:15,900 --> 00:24:17,540
tunda da alama anan zaka dosa.

568
00:24:17,620 --> 00:24:19,940
Ta yaya kuka gano?
- The police showed up

569
00:24:20,070 --> 00:24:22,210
a bakin kofar ubanki.

570
00:24:22,350 --> 00:24:24,980
Suka ce ka doke a
saukaka kantin sarrafa?

571
00:24:25,110 --> 00:24:26,676
- Yanzu abin da ya faru ke nan.
- To, don Allah,

572
00:24:26,700 --> 00:24:28,570
gaya mani, me ya faru?

573
00:24:28,700 --> 00:24:29,910
Wannan mutumin ya fara da ni.

574
00:24:30,050 --> 00:24:31,740
Ya zarge ni da yin sata.

575
00:24:31,880 --> 00:24:33,330
Kun yi?

576
00:24:33,470 --> 00:24:35,370
Menene jahannama? Kun san ban yi haka ba.

577
00:24:35,500 --> 00:24:36,710
Ji wannan mutumin,

578
00:24:36,850 --> 00:24:39,270
ya fito min dashi
mintuna na shiga.

579
00:24:39,400 --> 00:24:41,060
Ya kalle ni a kasa, yana biye da ni

580
00:24:41,200 --> 00:24:43,076
- duk cikin kantin sayar da.
- Me ya sa ba ku fita kawai ba?

581
00:24:43,100 --> 00:24:46,510
Ina ƙoƙari, amma ya ƙi yarda da ni.

582
00:24:46,650 --> 00:24:49,000
Ya tare kofar yana ihu
a gare ni, suna kirana da barawo.

583
00:24:49,140 --> 00:24:50,830
Don haka sai ka buga masa naushi a fuska

584
00:24:50,970 --> 00:24:53,070
- kuma ya karya muƙamuƙi?
- Kariyar kai ne.

585
00:24:53,210 --> 00:24:54,900
Ya sa hannuwansa a kaina.

586
00:24:55,040 --> 00:24:56,460
Kuma me yasa kuke ta atomatik

587
00:24:56,590 --> 00:24:58,600
- ɗaukar gefensa?
- Ba na daukar bangarensa.

588
00:24:58,730 --> 00:25:01,670
Kuma ba za ku iya zagayawa ba
naushi a fuska.

589
00:25:01,810 --> 00:25:03,970
Hakan ya saba wa doka kuma
Ina bangaren doka.

590
00:25:04,050 --> 00:25:06,290
Girgiza kai. Gafara min?

591
00:25:06,430 --> 00:25:07,546
Ko da baba ya ja

592
00:25:07,570 --> 00:25:09,090
shi kuma dan sandan ya nuna min bindigarsa?

593
00:25:09,230 --> 00:25:10,330
Kun dauki bangarensu.

594
00:25:10,470 --> 00:25:11,920
Ban dauki bangarensu ba.

595
00:25:12,060 --> 00:25:14,580
Na fahimci bangaren su.

596
00:25:14,720 --> 00:25:17,510
Kuma lokacin da kake dan sanda ...
ke kuma uwata ce!

597
00:25:19,130 --> 00:25:20,930
Wanne ya fi muhimmanci?

598
00:25:21,070 --> 00:25:22,960
Kada ku damu.

599
00:25:23,100 --> 00:25:25,100
Na riga na san amsar.

600
00:25:34,740 --> 00:25:35,910
Eh.

601
00:25:45,160 --> 00:25:46,680
Eh.

602
00:25:46,820 --> 00:25:48,820
Lafiya.

603
00:25:56,620 --> 00:25:57,930
Hup.

604
00:26:00,280 --> 00:26:02,350
Hey, buck, kuna buƙatar wuri?

605
00:26:02,490 --> 00:26:04,940
A'a, na yi kyau, na gode.

606
00:26:09,320 --> 00:26:10,740
Hey, bak?

607
00:26:10,870 --> 00:26:12,570
Kuna oda wani abu
daga Amazon Prime?

608
00:26:12,700 --> 00:26:13,810
Ee, eh, na yi.

609
00:26:13,950 --> 00:26:15,710
Evan Buckley?

610
00:26:15,850 --> 00:26:17,540
- Ee, ni ne.
- Ga ku.

611
00:26:17,670 --> 00:26:19,470
Wannan yana da sauri. Ina bukatan sa hannu a wani abu?

612
00:26:19,610 --> 00:26:20,710
A'a, kuna da kyau.

613
00:26:20,850 --> 00:26:22,610
- To, sanyi, na gode.
-A yini mai kyau.

614
00:26:27,480 --> 00:26:28,690
A'a, abin ban dariya ne!

615
00:26:28,820 --> 00:26:31,070
Me zaku ce?

616
00:26:31,210 --> 00:26:32,480
Ba zan yi ba.

617
00:26:32,620 --> 00:26:34,100
Ba batuna ba.

618
00:26:34,240 --> 00:26:35,730
- Hey, Eddie, na kasance...
- Rike.

619
00:26:35,870 --> 00:26:38,380
Ina tunanin ya kamata mu,
ya kamata mu samu hoop?

620
00:26:38,520 --> 00:26:40,590
A'a, a'a.

621
00:26:40,730 --> 00:26:42,226
Abin da nake fada kenan.
Ba ina ƙoƙarin faɗi ba

622
00:26:42,250 --> 00:26:45,180
cewa kayi kuskure, amma ni
kawai kar ka yi tunanin ka yi gaskiya.

623
00:26:45,320 --> 00:26:47,220
Za mu same shi a gaba, lafiya?

624
00:26:55,680 --> 00:26:57,020
Kai, me ka samu?

625
00:27:00,540 --> 00:27:03,310
Kai, me kake yi ranar Alhamis?

626
00:27:14,490 --> 00:27:16,560
Madam Nelson?

627
00:27:16,700 --> 00:27:19,980
Shin kai likita ne... likita ne?

628
00:27:20,120 --> 00:27:21,700
Ni ne Sajan Grant.

629
00:27:21,840 --> 00:27:23,640
Na hadu da ku a gidanku.

630
00:27:23,780 --> 00:27:25,470
Ee.

631
00:27:25,600 --> 00:27:27,920
Ban gane ku ba
ba tare da uniform din ku ba.

632
00:27:28,060 --> 00:27:29,710
Ba daidai ba ne.

633
00:27:29,850 --> 00:27:31,330
Na ji an yi muku tiyata.

634
00:27:31,470 --> 00:27:34,580
I-Ba zan iya yarda da wannan ɗan faɗuwar ba

635
00:27:34,720 --> 00:27:36,960
zai iya kaiwa ga haka
matsala. Suka ce ina,

636
00:27:37,100 --> 00:27:38,480
Jini na ke yi a kwakwalwata.

637
00:27:38,620 --> 00:27:41,000
Kuma ba zan iya ma tunanin.

638
00:27:41,140 --> 00:27:44,660
Za ku, za ku gode da hakan

639
00:27:44,800 --> 00:27:46,730
nice ma'aikacin jinya a gare ni?

640
00:27:46,870 --> 00:27:49,770
Da bai kama shi ba...

641
00:27:49,900 --> 00:27:51,980
Shin kun sami baƙi?

642
00:27:52,110 --> 00:27:54,360
N-A'a. To, ni-Na yi kokari

643
00:27:54,500 --> 00:27:57,600
don isa ga ɗana, amma yana
baya amsa wayarsa.

644
00:27:57,740 --> 00:27:59,780
Ka sani, idan ya tsaya kusa da gida.

645
00:27:59,910 --> 00:28:01,950
kuma yana ganin rikici kuma ba ni a can,

646
00:28:02,090 --> 00:28:03,950
zai kasance a gefen kansa.

647
00:28:04,090 --> 00:28:05,330
Ina nufin shi dan kirki ne.

648
00:28:05,470 --> 00:28:06,990
Kullum yana duba ni

649
00:28:07,130 --> 00:28:09,130
kuma na tabbata lafiyata ce kawai,

650
00:28:09,270 --> 00:28:11,310
amma ban san inda yake ba a yanzu.

651
00:28:11,440 --> 00:28:14,140
Ina tsoron an yi hatsari.

652
00:28:14,270 --> 00:28:18,310
Kuma Jeremy... An kashe shi.

653
00:28:19,730 --> 00:28:21,450
Ya mutu.

654
00:28:21,590 --> 00:28:25,940
Wani irin...
wane irin hatsari ne?

655
00:28:26,080 --> 00:28:31,360
An harbe shi lokacin da aka harbe shi
kuskure ga mai kutse.

656
00:28:33,570 --> 00:28:35,500
A'a.

657
00:28:35,640 --> 00:28:37,810
Ba haka ba... kai ne
ba... kuna cewa

658
00:28:37,950 --> 00:28:40,610
kana cewa...

659
00:28:42,580 --> 00:28:44,200
Allah!

660
00:28:44,340 --> 00:28:45,480
Na tuba.

661
00:28:45,620 --> 00:28:47,380
A'a! A'a!

662
00:28:47,510 --> 00:28:49,480
- Na tuba.
- A'a!

663
00:28:49,620 --> 00:28:51,170
Ban sani ba. I

664
00:28:51,310 --> 00:28:52,836
- Na san ba ku yi ba.
- A'a, a'a, don Allah, a'a.

665
00:28:52,860 --> 00:28:54,070
Na san ba ku yi ba.

666
00:28:54,210 --> 00:28:55,490
A'a, don Allah.

667
00:29:04,010 --> 00:29:05,700
Don haka dole in tambaya, me ke da shi

668
00:29:05,840 --> 00:29:07,600
juyowar kwatsam
zuwa wasan sarakuna?

669
00:29:07,670 --> 00:29:09,670
Me kuke nufi?

670
00:29:09,810 --> 00:29:11,410
To, kowane lokaci Albert kuma zan tambaye ku

671
00:29:11,470 --> 00:29:13,510
don harba hoops, za ku yi wucewa.

672
00:29:13,640 --> 00:29:15,650
To, Ni-Na san kuna son shi, kuma na gane

673
00:29:15,780 --> 00:29:17,850
za mu zama surukai.

674
00:29:17,990 --> 00:29:19,006
Zai zama hanya mai kyau a gare mu don haɗawa

675
00:29:19,030 --> 00:29:21,720
nesa da gidan wuta
kuma... firij dina?

676
00:29:21,860 --> 00:29:23,170
- Daidai.
- Can mu tafi.

677
00:29:24,210 --> 00:29:27,310
Kai, yarona kenan!

678
00:29:29,450 --> 00:29:31,320
Yaya!

679
00:29:31,450 --> 00:29:32,770
- Hai, Evan!
- Hey, mutane.

680
00:29:32,900 --> 00:29:35,250
Menene? Ku mutane, wow.

681
00:29:35,390 --> 00:29:37,080
Menene rashin daidaito?

682
00:29:37,220 --> 00:29:39,196
Yaya kuka yi magana da shi
wannan? Kullum sai ya ce a'a ni.

683
00:29:39,220 --> 00:29:40,770
Ina da hanyoyina.

684
00:29:40,910 --> 00:29:42,616
Ya ku samari
ba tare da an sanar da ku ga jana'izar ku ba.

685
00:29:42,640 --> 00:29:44,710
Ina son shi

686
00:29:44,850 --> 00:29:46,300
Wadannan biyun da abin ya shafa suna juyawa a ciki.

687
00:29:46,430 --> 00:29:47,880
Za mu yi aiki da sauri a kansu.

688
00:29:48,020 --> 00:29:50,200
Ee.

689
00:29:50,340 --> 00:29:51,610
Don haka ni gemun kwando ku ne.

690
00:29:51,750 --> 00:29:54,060
Ina jin an haɗa ni sosai.

691
00:30:39,630 --> 00:30:41,770
Buck, na bude. na bude

692
00:30:41,900 --> 00:30:43,110
Ba za ku wuce ni ba.

693
00:30:55,430 --> 00:30:56,430
Mutum me kake yi?

694
00:31:01,960 --> 00:31:05,340
To, yi hanya, yi hanya.
Bari ma'aikacin jinya na ainihi ya wuce.

695
00:31:07,480 --> 00:31:09,520
Sauƙi, mai sauƙi.

696
00:31:09,660 --> 00:31:11,660
Da kyau, ba ni kullin matsawa.

697
00:31:11,800 --> 00:31:13,630
Shin kun ji wannan pop?

698
00:31:13,760 --> 00:31:15,116
Sun ji cewa pop a San
bernadino. Yanzu, rike har yanzu.

699
00:31:15,140 --> 00:31:18,630
Juyawa a haɗin gwiwa na talocrural.

700
00:31:18,770 --> 00:31:20,700
Ana iya kallon karayar tib/fib.

701
00:31:20,840 --> 00:31:22,200
Mafi munin lamari, yaɗawa ta gefe ce.

702
00:31:22,320 --> 00:31:23,530
Za ku buƙaci X-ray.

703
00:31:23,670 --> 00:31:25,880
Hey, zan iya kawo Jeep dina a nan.

704
00:31:26,020 --> 00:31:27,096
Mota na kusa. Akwai kulawar gaggawa

705
00:31:27,120 --> 00:31:28,516
akan hanyar gidansa. Na tuka shi,

706
00:31:28,540 --> 00:31:29,950
Zan iya ɗauka.

707
00:31:30,090 --> 00:31:31,130
Kusan Rike, Eddie.

708
00:31:32,610 --> 00:31:34,780
Shi ke nan. Mu tashe shi.

709
00:31:34,920 --> 00:31:36,060
Da kyau, toho. Mu tafi.

710
00:31:36,200 --> 00:31:37,580
Da kyau da sauki. Sannu a hankali, Tommy.

711
00:31:37,720 --> 00:31:39,400
Na samu ku. Na same shi, na same shi, na same shi.

712
00:31:39,480 --> 00:31:43,140
- Samu shi?
- Na same shi. Na same shi, zo, toho.

713
00:31:43,280 --> 00:31:45,240
Mun gode. Mun gode.

714
00:31:47,310 --> 00:31:48,870
To, ka tara wannan, ko ba haka ba?

715
00:32:01,640 --> 00:32:04,570
Idan kuna jin yunwa zan iya
yi muku wani abu.

716
00:32:04,710 --> 00:32:06,400
Ba komai.

717
00:32:06,540 --> 00:32:07,850
Ba ni da yunwa sosai.

718
00:32:07,990 --> 00:32:10,510
Kuna damu idan mun yi magana na minti daya?

719
00:32:24,390 --> 00:32:27,040
Ji, Ni-Ina so in ce yi hakuri

720
00:32:27,180 --> 00:32:29,460
ga yadda na yi magana da ku.

721
00:32:29,600 --> 00:32:31,220
Ban yi ƙoƙarin yin rashin mutunci ba,

722
00:32:31,360 --> 00:32:33,910
amma har yanzu ban hakura da bugun wannan mutumin ba.

723
00:32:34,050 --> 00:32:35,530
Ka yi hakuri da aka kama.

724
00:32:35,670 --> 00:32:37,470
- To, iya.
-Harry,

725
00:32:37,610 --> 00:32:39,710
duk lokacin da ka fita duniya,

726
00:32:39,850 --> 00:32:42,300
ba wai kai kawai kake wakilta ba,

727
00:32:42,440 --> 00:32:44,470
amma wannan iyali

728
00:32:44,610 --> 00:32:46,410
- da al'ummar ku.
- Al'umma ta?

729
00:32:46,550 --> 00:32:48,310
- Wane irin matsi ne haka?
- Na sani

730
00:32:48,440 --> 00:32:51,620
da alama rashin adalci ne, amma a gaskiya, wannan shine kawai

731
00:32:51,760 --> 00:32:53,410
yadda abin yake.

732
00:32:53,550 --> 00:32:57,450
Ba za ku iya mayar da martani a cikin yanayi irin wannan ba.

733
00:32:57,590 --> 00:33:00,660
- Dole ne ku zama mafi wayo.
- Ban yarda ba

734
00:33:00,800 --> 00:33:03,250
yi fushi? Ko fada baya?

735
00:33:03,390 --> 00:33:05,980
Tabbas zaka iya samu
fushi. Kai mutum ne.

736
00:33:06,120 --> 00:33:09,810
Wannan mutumin zai iya samun
gun bayan wancan counter.

737
00:33:09,950 --> 00:33:11,920
To me ya kamata in yi?

738
00:33:12,050 --> 00:33:14,230
Idan abin da na yi ba daidai ba ne,

739
00:33:14,370 --> 00:33:15,990
me zai zama daidai?

740
00:33:16,130 --> 00:33:20,270
Wani lokaci, ba batun daidai ko kuskure ba ne.

741
00:33:20,410 --> 00:33:23,510
Yana da game da mayar da shi gida da rai.

742
00:33:23,650 --> 00:33:25,490
Kuma kun isa
don fahimtar hakan a yanzu.

743
00:33:34,700 --> 00:33:36,250
Menene wannan?

744
00:33:36,390 --> 00:33:39,050
Hotunan sa ido
daga kantin magani.

745
00:34:05,280 --> 00:34:07,630
Ya bambanta ganinsa akan bidiyo.

746
00:34:07,760 --> 00:34:11,350
Gaskiya, ba ya jin ko da gaske. Yana...

747
00:34:11,490 --> 00:34:13,460
Ji nake kamar ina kallon wani.

748
00:34:17,020 --> 00:34:20,670
Dukkanmu muna da abubuwa
wanda bama alfahari dashi.

749
00:34:20,810 --> 00:34:24,160
Amma abin da ya sa
kai mai hali

750
00:34:24,300 --> 00:34:26,020
yana iya fuskantar

751
00:34:26,160 --> 00:34:28,130
sakamakon ayyukanku.

752
00:34:28,270 --> 00:34:30,100
Ko menene hakan zai kasance.

753
00:34:31,510 --> 00:34:33,130
Ban san me zan yi ba, inna.

754
00:34:35,760 --> 00:34:37,280
Me zan yi?

755
00:34:38,520 --> 00:34:39,800
Za mu gane shi.

756
00:34:39,930 --> 00:34:41,970
Tare.

757
00:34:42,110 --> 00:34:45,010
Kuma duk abin da yake, kawai sani

758
00:34:45,150 --> 00:34:47,670
cewa zan kasance a can gefen ku

759
00:34:47,800 --> 00:34:52,640
domin kai dana ne kuma ina son ka.

760
00:34:52,780 --> 00:34:54,600
Koma menene.

761
00:35:03,030 --> 00:35:04,586
Don haka, mun san yadda
ya dade zai fita?

762
00:35:04,610 --> 00:35:06,356
Yana da muni kawai.
Wataƙila a-'yan kwanaki.

763
00:35:06,380 --> 00:35:09,100
Hakan yayi kyau. To, yaya yake ji?

764
00:35:09,240 --> 00:35:11,520
Ban sani ba. bani da
da gaske yayi masa magana.

765
00:35:11,660 --> 00:35:12,860
Kamar, ko kaɗan?

766
00:35:13,000 --> 00:35:15,940
To, ina tsammanin shi
baya son ji daga gareni.

767
00:35:16,070 --> 00:35:18,390
- Na tabbata hakan ba gaskiya bane.
- Na tabbata haka ne.

768
00:35:18,530 --> 00:35:20,700
Ni ne na yi masa haka.

769
00:35:20,840 --> 00:35:22,816
Hatsari ne akan wani
filin wasan kwallon kwando. Yana faruwa.

770
00:35:22,840 --> 00:35:24,910
Ya san ku
bai yi da gangan ba.

771
00:35:28,020 --> 00:35:30,090
Ba ka nufin ka cutar da shi ba ko?

772
00:35:31,810 --> 00:35:32,920
Ban sani ba.

773
00:35:33,060 --> 00:35:34,750
Na ji haushi, ka sani?

774
00:35:34,890 --> 00:35:36,270
Ganin shi da Tommy

775
00:35:36,410 --> 00:35:38,036
kasancewa irin wannan abokai nagari
bayan sati biyu kacal.

776
00:35:38,060 --> 00:35:39,480
Na ji an bar ni,

777
00:35:39,620 --> 00:35:41,650
kuma ina tsammanin na kasance
kokarin daukar hankalinsa.

778
00:35:41,790 --> 00:35:43,696
To, ba haka kake ba
jawo hankalin wani.

779
00:35:43,720 --> 00:35:45,690
Kuna share makogwaro.

780
00:35:45,830 --> 00:35:47,566
Kuna danna su akan
kafada. Ba ku cutar da su ba.

781
00:35:47,590 --> 00:35:50,700
Na sani, Maddie. Ku amince da ni, ina jin dadi.

782
00:35:50,830 --> 00:35:51,940
Yayi kyau. Kar a sake yi.

783
00:35:55,460 --> 00:35:57,980
Amma na san yadda kuke ji.

784
00:35:58,120 --> 00:35:59,910
Kuna tuna lokacin da nake 14

785
00:36:00,050 --> 00:36:02,220
kuma babban abokina shine Sarah b.?

786
00:36:03,600 --> 00:36:07,440
Ee, mai farin gashi.
Ku maza kun kasance marasa rabuwa.

787
00:36:07,570 --> 00:36:09,796
To, ba mu rabu ba
har Sarah s. An koma kan block,

788
00:36:09,820 --> 00:36:11,610
sa'an nan kuma sun kasance ba su rabu ba.

789
00:36:11,750 --> 00:36:13,410
Furanni biyu a cikin kwas ɗin Sarah.

790
00:36:13,550 --> 00:36:14,960
Don haka, na yi kawai abin da hankali

791
00:36:15,100 --> 00:36:17,270
kowace yarinya 'yar shekara 14 za ta iya yi.

792
00:36:17,410 --> 00:36:20,280
Rina gashina da gwada
don shawo kan iyayenmu

793
00:36:20,410 --> 00:36:21,830
don canza sunana bisa doka.

794
00:36:21,970 --> 00:36:24,690
Sa'an nan kuma za ku kasance Sarah b.

795
00:36:24,830 --> 00:36:26,140
Zan canza sunaye biyu.

796
00:36:26,280 --> 00:36:28,660
Maganar ita ce, kuskure ne.

797
00:36:28,800 --> 00:36:29,870
Duka shi.

798
00:36:30,010 --> 00:36:32,940
Duk abin da ya sa na yi kama da na yanke ƙauna

799
00:36:33,080 --> 00:36:34,500
Ya kara ture su.

800
00:36:34,640 --> 00:36:36,780
Kuma ban gaya musu yadda aka cire ni ba.

801
00:36:36,910 --> 00:36:38,710
Na yi kamar ban yi ba,

802
00:36:38,850 --> 00:36:40,640
Sai duk ya fashe a fuskata.

803
00:36:40,780 --> 00:36:43,230
To, ni ba yarinya ’yar shekara 14 ba ce.

804
00:36:43,370 --> 00:36:45,720
- Don haka, daina yin kamar ɗaya.
- A daina yin kamar ɗaya.

805
00:36:45,850 --> 00:36:47,170
Ee, eh, na same ku.

806
00:36:47,300 --> 00:36:48,890
Ku zo.

807
00:36:57,110 --> 00:36:58,970
Na gode da haduwa da mu, Elaine.

808
00:36:59,110 --> 00:37:01,490
Ba matsala. Yana da
na gode da ganin ku, Harry.

809
00:37:01,630 --> 00:37:04,010
Ee. Ba shine mafi kyau ba
yanayi, ko da yake.

810
00:37:04,150 --> 00:37:05,390
Ba ya kawar da gaskiyar

811
00:37:05,460 --> 00:37:06,980
cewa ina farin cikin ganin ku.

812
00:37:07,120 --> 00:37:08,910
Ko da kyar na gane ku.

813
00:37:09,050 --> 00:37:10,710
Kuma har yanzu yana girma.

814
00:37:10,840 --> 00:37:12,640
Bangaren hauka kenan.

815
00:37:12,780 --> 00:37:14,230
Don haka, na yi magana da Miami-dade.

816
00:37:14,370 --> 00:37:16,190
Ba su da sha'awar fitarwa

817
00:37:16,330 --> 00:37:17,370
don cin zarafi.

818
00:37:17,510 --> 00:37:20,410
- Na ɗauka kamar yadda yawa.
- Amma

819
00:37:20,540 --> 00:37:22,200
mun yi wasu shirye-shirye.

820
00:37:22,340 --> 00:37:25,070
Wane irin shiri?

821
00:37:25,200 --> 00:37:26,356
To, dukkan hukunce-hukuncen biyu sun amince

822
00:37:26,380 --> 00:37:27,740
cewa yana da kyau ka tsaya a nan,

823
00:37:27,790 --> 00:37:29,660
a hannun mahaifiyarka,

824
00:37:29,790 --> 00:37:32,040
da 100 hours na sabis na al'umma,

825
00:37:32,180 --> 00:37:34,180
wanda dole ta sa hannu.

826
00:37:34,320 --> 00:37:36,460
S-To, ba zan je kurkuku ba?

827
00:37:37,700 --> 00:37:38,870
A'a.

828
00:37:39,010 --> 00:37:41,080
Amma kuna iya fatan kun kasance

829
00:37:41,220 --> 00:37:44,910
bayan an kafa shi don a
wata a karkashin kulawa ta.

830
00:37:45,050 --> 00:37:46,996
Na ga mahaifiyarka a ciki
aiki. Ba ta yi kuskure ba.

831
00:37:47,020 --> 00:37:48,500
'yar sanda ce kyakkyawa.

832
00:37:48,640 --> 00:37:50,160
Kuma inna ce babba.

833
00:38:05,900 --> 00:38:08,250
Hey, hey-hey, Tommy.

834
00:38:08,380 --> 00:38:09,700
Za mu iya magana?

835
00:38:09,830 --> 00:38:11,840
Iya, iya. C-Shigo.

836
00:38:13,390 --> 00:38:14,940
Kai.

837
00:38:15,080 --> 00:38:17,460
Wataƙila ina aiki a tashar da ba daidai ba.

838
00:38:17,600 --> 00:38:19,020
Zan iya samun wani abu?

839
00:38:19,150 --> 00:38:20,980
Har yanzu ina bin ku giya, dama?

840
00:38:21,120 --> 00:38:23,120
A'a, ina da kyau. Ba zan daɗe ba.

841
00:38:23,260 --> 00:38:25,370
Ina so in share iska,

842
00:38:25,510 --> 00:38:27,036
kuma ba na son yin ta ta waya

843
00:38:27,060 --> 00:38:28,890
ko a cikin rubutu ko wani abu.

844
00:38:29,030 --> 00:38:30,720
Share iska game da me?

845
00:38:30,860 --> 00:38:33,580
Babu shakka, na kasance
sanadin wani mummunan jini

846
00:38:33,720 --> 00:38:35,046
tsakanin ku da Eddie,
kuma ina son ku sani

847
00:38:35,070 --> 00:38:36,900
hakan bai taba nufina ba.

848
00:38:37,030 --> 00:38:38,860
Babu mummunan jini.

849
00:38:39,000 --> 00:38:40,040
Evan.

850
00:38:40,170 --> 00:38:42,940
Da gaske. Babu mummunan jini. Kawai...

851
00:38:43,070 --> 00:38:45,800
Mummunan hali. Kuma-kuma duk yana daga nawa.

852
00:38:45,940 --> 00:38:47,490
Jama'a ba ku yi kuskure ba.

853
00:38:47,630 --> 00:38:49,600
Kai da Eddie a matsayin abokai
yana da cikakkiyar ma'ana.

854
00:38:49,740 --> 00:38:51,810
Ee, muna yi.

855
00:38:51,950 --> 00:38:54,400
Kuma ka san zai iya samun
Aboki fiye da ɗaya, dama?

856
00:38:54,530 --> 00:38:57,330
Ee, ni-Na san hakan.

857
00:38:57,470 --> 00:39:00,610
Ina nufin, ba kamar ni ba ne
zai iya maye gurbin ku.

858
00:39:00,750 --> 00:39:01,990
Christopher zai yi da gaske

859
00:39:02,130 --> 00:39:03,276
akwai abin da za ku ce game da hakan.

860
00:39:03,300 --> 00:39:04,960
Wannan yaron ba zai iya yin shiru game da ku ba.

861
00:39:05,100 --> 00:39:06,340
Da gaske?

862
00:39:06,480 --> 00:39:07,790
Da gaske.

863
00:39:11,930 --> 00:39:16,110
Ina tsammani Eddie yana da daɗi sosai?

864
00:39:16,250 --> 00:39:17,700
A'a, ba shi ba ne.

865
00:39:17,830 --> 00:39:21,280
A gaskiya ma, yana jin dadi. Mu duka muna yi.

866
00:39:21,420 --> 00:39:23,940
Babu wanda yake nufin ya ware ku, Evan.

867
00:39:24,080 --> 00:39:27,840
Ni da Eddie muna rataye
fita, ba game da ku ba.

868
00:39:27,980 --> 00:39:30,850
Yawancin matsalata kenan.

869
00:39:30,980 --> 00:39:33,610
Zan iya samun kyawawan kishi.

870
00:39:35,130 --> 00:39:36,370
Ee, ba kai kaɗai ba.

871
00:39:36,510 --> 00:39:37,990
Na yi kishi sosai.

872
00:39:38,130 --> 00:39:40,610
Ka? Akan me?

873
00:39:40,750 --> 00:39:43,240
Duk ku. Na 118.

874
00:39:45,450 --> 00:39:47,760
Yadda abin ya zama kamar iyali a can.

875
00:39:49,040 --> 00:39:51,830
Ina nufin, yadda kuka kasance duka
shirye ya sanya komai

876
00:39:51,970 --> 00:39:54,150
a kan layi ga juna.

877
00:39:54,280 --> 00:39:56,390
Ina so in zama wani ɓangare na wannan.

878
00:39:56,530 --> 00:39:58,810
Hey, kun kasance. A- Kuma kun yi.

879
00:39:58,940 --> 00:40:01,430
Y-Ko da kun yi

880
00:40:01,570 --> 00:40:04,260
bakin karya a tsaye ga shugaban kashe gobara.

881
00:40:04,400 --> 00:40:06,680
Na yi suna don a tsaye bakina na karya.

882
00:40:06,810 --> 00:40:09,440
- Ba shi da kyau.
- Haihuwa. Kai.

883
00:40:09,570 --> 00:40:12,850
Bai gamsar ba,
amma duk da haka kun yi.

884
00:40:12,990 --> 00:40:15,860
Y-Y-Ka shiga tare da mu, babu shakka,

885
00:40:15,990 --> 00:40:17,170
kuma na yi tunani, "wow."

886
00:40:17,310 --> 00:40:19,380
"Wannan mutumin yana da kyau.

887
00:40:19,520 --> 00:40:21,210
Ina son wannan mutumin."

888
00:40:21,340 --> 00:40:22,930
Ina nufin, shi ya sa na kira

889
00:40:23,070 --> 00:40:24,070
kuma ya nemi yawon shakatawa.

890
00:40:24,140 --> 00:40:25,350
Ka sani, ba game da ni ba ne

891
00:40:25,490 --> 00:40:29,280
watakila barin 118, Tommy. I

892
00:40:29,420 --> 00:40:31,010
Ni dai, ina so in san ku.

893
00:40:31,150 --> 00:40:32,740
Ee?

894
00:40:32,870 --> 00:40:34,430
Ee.

895
00:40:34,570 --> 00:40:36,330
Sannan ka tafi da
Eddie, wanda, saurare,

896
00:40:36,360 --> 00:40:38,026
ba sai ka fada ba
ni yadda Eddie yake da girma.

897
00:40:38,050 --> 00:40:39,220
Ka sani, na san haka

898
00:40:39,360 --> 00:40:41,610
tun ranar farko da na yi aiki da shi.

899
00:40:41,740 --> 00:40:43,516
Tabbas kuna so
Ku kasance tare da Eddie. Bugu da kari,

900
00:40:43,540 --> 00:40:45,990
to, I-Ban san muay Thai ba.

901
00:40:46,130 --> 00:40:47,370
Zan iya koya muku.

902
00:40:48,680 --> 00:40:52,070
Lafiya. I-Shin zai kasance
dama bayan darasin mu na tashi?

903
00:40:52,200 --> 00:40:54,000
Wataƙila ba a rana ɗaya ba.

904
00:40:54,140 --> 00:40:55,170
Yayi kyau.

905
00:40:57,240 --> 00:40:58,526
'Sanadin ƙoƙarin jawo hankalin ku

906
00:40:58,550 --> 00:41:00,210
ya kasance irin gajiya.

907
00:41:00,350 --> 00:41:02,560
Hankali na?

908
00:41:02,700 --> 00:41:04,420
Ee, ina tsammanin haka.

909
00:41:05,870 --> 00:41:09,460
Ina nufin, ni... na yi wa babban abokina rauni.

910
00:41:09,600 --> 00:41:11,640
Kanwata tace akwai,

911
00:41:11,770 --> 00:41:13,290
mafi kyawun hanyoyin samun mutum a goma...

912
00:41:21,090 --> 00:41:22,410
Kamar haka?

913
00:41:23,610 --> 00:41:25,510
Ee, hakan yana aiki.

914
00:41:26,790 --> 00:41:28,030
To hakan yayi kyau?

915
00:41:30,240 --> 00:41:32,140
Ya fi a tsaye bakin karya.

916
00:41:35,040 --> 00:41:36,350
Na samu canji

917
00:41:38,010 --> 00:41:39,980
Lafiya.

918
00:41:40,110 --> 00:41:41,460
Ee, zirga-zirgar gari,

919
00:41:41,600 --> 00:41:43,940
kuma na zo a mota wannan karon.

920
00:41:44,080 --> 00:41:45,980
To me kuke yi Asabar?

921
00:41:46,120 --> 00:41:47,910
S-Asabar?

922
00:41:48,050 --> 00:41:49,470
Har yanzu kuna bin ni wannan giyar.

923
00:41:49,610 --> 00:41:51,330
Ka kyauta?

924
00:41:51,470 --> 00:41:55,680
Ee. I-I... Ina da 'yanci.

925
00:41:55,820 --> 00:41:57,030
Mai girma.

926
00:41:58,610 --> 00:42:03,270
Don haka a ce na zo
a kusa, ban sani ba, 8:00?

927
00:42:04,550 --> 00:42:06,140
Ee, 8:00 yayi kyau.

928
00:42:06,280 --> 00:42:08,760
Mai girma. Sai a ranar Asabar.

929
00:42:08,900 --> 00:42:10,700
Asabar.

930
00:42:12,180 --> 00:42:13,940
Kuma, don girman Allah, don Allah a kira Eddie.

931
00:42:14,080 --> 00:42:16,010
Yanzu zai zama lokaci mai kyau.

932
00:42:16,150 --> 00:42:18,950
Yana shan maganin zafi.


